Num Numeri, kapitola Čtvrtá kniha Mojžíšova, kapitola 26
To jsou rody synů Ašerových. Čítaly 53 400 mužů.
4 Mózes 26:47 különböző fordításokban
Cseh
BKR
Ty jsou čeledi synů Asser, tak jakž sečteni jsou, padesáte tři tisíce a čtyři sta.
Magyar
Károli (1908)
Ezek Áser fiainak nemzetségei az ő számok szerint: ötvenhárom ezer és négyszáz.
Angol
KJV (66 books)
These are the families of the sons of Asher according to those that were numbered of them; who were fifty and three thousand and four hundred.
ASV
These are the families of the sons of Asher according to those that were numbered of them, fifty and three thousand and four hundred.
DRA
These are the kindreds of the sons of Aser, and their number fifty-three thousand four hundred.
FBV
These were the families descended from Asher, and they numbered 53,400.
GNV
These are the families of the sonnes of Asher after their nombers, three and fifty thousand and foure hundreth.
LSV
These [are] families of the sons of Asher by their numbered ones—fifty-three thousand and four hundred.
NASB
These are the families of the sons of Asher by those who were numbered of them, 53,400. NASB 2020
NMV
These [are] the families of the sons of Asher [Happy] according to those that were numbered of them; [who were] fifty and three thousand and four hundred.
OJB
These are the Mishpekhot Bnei Asher according to those that were numbered of them; who were 53,400.
Onkelos (Etheridge)
These are the families of the Beni Asher, by their number fifty-three thousand four hundred.
T4T [26:44–47]
They counted 53,400 men from the tribe of Asher. They were in clans descended from Imnah, Ishvi, and Beriah, and from Beriah’s two sons—Heber and Malkiel. Asher also had a daughter named Serah.
WEB (US)
These are the families of the sons of Asher according to those who were counted of them, fifty-three thousand four hundred.
WEB (UK)
These are the families of the sons of Asher according to those who were counted of them, fifty-three thousand and four hundred.