Psa ŽalmyZsoltárok, žalmzsoltár Kniha žalmůA zsoltárok könyve, žalmzsoltár 63

Fordítások Összehasonlítás

Žalm Davidův, když byl v Judské poušti.63:1 2S 16—171Sa 23:14

Ty jsi můj Bůh, tebe hledám, Bože,

má duše žízní po tobě!

Po tobě dychtí tělo mé

jak suchá země prahnoucí po vodě.Isa 26:9; Psa 42:3

Kéž bych tě ve svatyni znovu uviděl,

tvou sílu a tvou slávu kéž bych zakoušel!Psa 23:6; Psa 27:4

Lepší než život je láska tvá,

mé rty tě proto budou opěvat.

Budu tě chválit po dobu života

a ve tvém jménu ruce pozvedat.

Mou duši nasytí lahodná hostina,

hlasitou písní tě slaví ústa má!

Když ležím na lůžku, na tebe pamatuji,

při nočním bdění o tobě přemýšlím.Psa 35:28

Vždycky jsi byl mou pomocí –

zpívám ve stínu křídel tvých!Psa 17:8

K tobě jsem přilnul celou svou duší,

ty mě podpíráš svou pravicí.Isa 41:10

Ti, kdo však usilují o zkázu mé duše,

sami se propadnou hluboko do země.Num 16:32

Každý z nich zahyne ostřím meče,

pokrmem šakalů stanou se!

Král se však v Bohu zaraduje,

zajásá každý, kdo přísahá skrze něj,

ústa lhářů až zavřou se!Deu 6:13; Isa 19:18; Jer 4:2