JrJer JeremiasJeremiás, capítulofejezet Livro de JeremiasJeremiás próféta könyve, capítulofejezet 25

Fordítások Összehasonlítás

Edom, Moabe e os amonitas; Jr 48:1

Jeremiás 25:21 különböző fordításokban

Portugál

NBV-P os reis de Edom, Moabe e Amom,
VFL Eu também dei desse cálice às pessoas de Edom, Moabe, Amom,

Magyar

Károli (1908) Edomot, Moábot és az Ammon fiait,

Angol

KJV (66 books) Edom, and Moab, and the children of Ammon,
BSB Edom, Moab, and the Ammonites;
DRA And Edom, and Moab, and the children of Ammon.
FBV to Edom, Moab, and the Ammonites;
GNV Edom, and Moab, and the Ammonites,
LSV Edom, and Moab, and the sons of Ammon,
NASB to Edom, Moab, and the sons of Ammon; NASB 2020
NIV (US) Edom, Moab and Ammon;
NMV Edom [Red], and Mo’av [Seed of my Father], and the children of ‘Amon [Inbred],
OJB Edom, and Moav, and the Bnei Ammon,
T4T Then in the vision I went to the Edom, Moab, and Ammon people-groups,
WEB (US) Edom, Moab, and the children of Ammon;