1Ch 1 Chronicles1 Krónikák, chapterfejezet First Book of ChroniclesA krónikák első könyve, chapterfejezet 26

Fordítások Összehasonlítás

‘Eilam [eternity] the fifth, Y’hochanan [Yehovah has graced] the sixth, Elyo’eina [unto Yehovah are my eyes] the seventh.

1 Krónikák 26:3 különböző fordításokban

Angol

KJV (66 books) Elam the fifth, Jehohanan the sixth, Elioenai the seventh.
ASV Elam the fifth, Jehohanan the sixth, Eliehoenai the seventh.
BSB Elam the fifth, Jehohanan the sixth, and Eliehoenai the seventh.
DRA Elam the fifth, Johanan the sixth, Elioenai the seventh.
FBV Elam (fifth), Jehohanan (sixth), and Eliehoenai (seventh).
GNV Elam the fift, Ichohanan the sixt, and Eliehoenai the seuenth.
NASB Elam the fifth, Johanan the sixth, and Eliehoenai the seventh. NASB 2020
OJB Eilam the fifth, Yehochanan the sixth, Elyeho'einai the seventh.
T4T Elam, Jehohanan, and Eliehoenai.

Magyar

Károli (1908) Elám ötödik, Jóhanán hatodik, Eljehoénai hetedik.