2Sa 2 Samuel2 Sámuel, chapterfejezet Second Book of SamuelSámuel második könyve, chapterfejezet 20

Fordítások Összehasonlítás

And ‘Ira [watchful of a city] also the Ya’iri [descendant of Ya’ir (He Will Enlighten)] was a chief ruler about David [beloved].

2 Sámuel 20:26 különböző fordításokban

Angol

KJV (66 books) And Ira also the Jairite was a chief ruler about David.
ASV and also Ira the Jairite was chief minister unto David.
BSB and Ira the Jairite was David’s priest.
DRA And Ira the Jairite was the priest of David.
GNV And also Ira the Iairite was chiefe about Dauid.
JPS and Ira also the Jairite was chief minister unto David.
LSV and also, Ira the Jairite has been minister to David.
NASB Ira the Jairite also was a priest to David. NASB 2020
OJB And also Ira the Yairi was kohen to Dovid.
RV and Ira also the Jairite was priest unto David.
T4T and Ira from Jair town was also one of David’s priests.
WEB (US) and Ira the Jairite was chief minister to David.

Magyar

Károli (1908) A Jairból való Ira is Dávidnak fő embere vala.