Psa PsalmsZsoltárok, psalmzsoltár Book of PsalmsA zsoltárok könyve, psalmzsoltár 36

Fordítások Összehasonlítás

To the Heavenly Worship Leader, [A Psalm (sacred song about or to God)] of David [Beloved] the servant of the LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate].

Zsoltárok 36:0 különböző fordításokban

Angol

KJV (66 books) To the chief Musician, A Psalm of David the servant of the LORD.
DRA [35:1] Unto the end, for the servant of God, David himself.
FBV For the music director. A psalm of David, servant of the Lord.
NASB For the music director. A Psalm of David the servant of the Lord. NASB 2020
NIV (US) For the director of music. Of David the servant of the Lord.
OJB [36:1] (For the one directing. Of Dovid, the eved Hashem)
RV For the Chief Musician. A Psalm of David the servant of the LORD.
WEB (US) For the Chief Musician. By David, the servant of Yahweh.
WEB (UK) For the Chief Musician. By David, the servant of the LORD.

Magyar

Károli (1908) [36:1] Az éneklőmesternek; az Úr szolgájáé, Dávidé.