PsaSal PsalmsSalmi, psalmsalmo Book of PsalmsLibro dei Salmi, psalmsalmo 129

Salmi 129:8 in diverse traduzioni

Inglese

KJV (66 books) +3 [130:8] And he shall redeem Israel from all his iniquities.

ASV +1 [130:8] And he will redeem Israel From all his iniquities.

BSB +1 [130:8] And He will redeem Israel from all iniquity.

FBV [130:8] He will save Israel from every sin.

GNV [130:8] And he shall redeeme Israel from all his iniquities.

LSV [130:8] And He redeems Israel from all his iniquities!

NIV (US) +1 [130:8] He himself will redeem Israel from all their sins.

NMV [130:8] And he shall redeem Yisra’el [He Holds Onto The Heel of God] from all his iniquities.

OJB [130:8] And He shall redeem Yisroel from all his iniquities.

T4T [130:8] And he will save us Israeli people from being punished for all the sins that we have committed.

WEB (US) +7 [130:8] He will redeem Israel from all their sins.

Italiano

Diodati [130:8] Ed egli riscatterà Israele Di tutte le sue iniquità.