2 Samuele 22:23 - Geneva 1599

2 Samuele 22:23 in diverse traduzioni

KJV (66 books) For all his judgments were before me: and as for his statutes, I did not depart from them.

ASV For all his ordinances were before me; And as for his statutes, I did not depart from them.

BSB For all His ordinances are before me; I have not disregarded His statutes.

DRA For all his judgments are in my sight: and his precepts I have not removed from me.

FBV I have kept all his laws in mind; I have not ignored his commandments.

LSV For all His judgments [are] before me, || As for His statutes, I do not turn from them.

NIV (US) All his laws are before me; I have not turned away from his decrees.

OJB For all His mishpatim were before me; as for His chukkot, I did not depart from them.

T4T All of your regulations were in my mind, and I did not turn away from obeying all your statutes.

WEB (US) For all his ordinances were before me. As for his statutes, I didn’t depart from them.

Diodati Perciocchè io ho tenute davanti agli occhi tutte le sue leggi, E non mi son rivolto da' suoi statuti.