Jer Jeremiah, chapter Book of Jeremiah, chapter 36
And Micaiah declares to them all the words that he has heard when Baruch reads in the scroll in the ears of the people;
Geremia 36:13 in diverse traduzioni
Inglese
KJV (66 books)
Then Michaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.
ASV
Then Micaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.
BSB
And Micaiah reported to them all the words he had heard Baruch read from the scroll in the hearing of the people.
DRA
And Micheas told them all the words that he had heard when Baruch read out of the volume in the hearing of the people.
FBV
Micaiah gave them a report of everything he'd heard Baruch read from the scroll to the people.
GNV
Then Michaiah declared vnto them all the wordes that he had heard when Baruch read in the booke in the audience of the people.
NIV (US)
After Micaiah told them everything he had heard Baruch read to the people from the scroll,
NMV
Then Mikhayah [who is like God?] declared unto them all the words that he had heard, when Barukh [Blessed (Favored by God; happy; prosperous)] read the book in the ears of the people.
OJB
Then Michayah declared unto them all the Devarim that he had heard, when Baruch read the Sefer in the oznayim of HaAm.
T4T
When Micaiah told them about the messages that Baruch had been reading to the people,
WEB (US)
Then Micaiah declared to them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.
Italiano
Diodati
E Michea rapportò loro tutte le parole ch'egli aveva udite, mentre Baruc leggeva nel libro, in presenza del popolo.