2Ki 2 Kings, chapter Second Book of Kings, chapter 15
And the rest of the acts of Z’kharyah [Yehovah remembers] [the Lord recalled], behold, they [are] written in the book of the Chronicles of the Kings of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God].
2 Re 15:11 in diverse traduzioni
Inglese
KJV (66 books)
And the rest of the acts of Zachariah, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
ASV
- JPS
- RV
- WEB (US)
- WEB (UK)
- WEB (Updated)
- WEB (US, 80 books)
- WEB (UK, 80 books)
- WMB (US)
- WMB (UK)
- WEB (Updated, 80 books)
BSB
As for the rest of the acts of Zechariah, they are indeed written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
DRA
Now the rest of the acts of Zacharias, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Israel?
FBV
The rest of the events of Zechariah's reign are recorded in the Book of Chronicles of the Kings of Israel.
GNV
Concerning the rest of the actes of Zachariah, behold, they are written in the booke of the Chronicles of the Kings of Israel.
LSV
And the rest of the matters of Zechariah, behold, they are written on the scroll of the Chronicles of the Kings of Israel.
NASB
Now as for the rest of the acts of Zechariah, behold they are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel. NASB 2020
NIV (US)
The other events of Zechariah’s reign are written in the book of the annals of the kings of Israel.
OJB
And the rest of the acts of Zecharyah, behold, they are written in the Sefer Divrei HaYamim L'Malkhei Yisroel.
T4T
Everything else that Zechariah did is written in the scroll called ‘The History of the Kings of Israel’.
Italiano
Diodati
Ora, quant'è al rimanente de' fatti di Zaccaria; ecco, queste cose sono scritte nel libro delle Croniche dei re d'Israele.