RomRm Mga Taga-RomaRomani, kapitulocapitolo Ang Sulat ni Pablo sa Mga Taga-RomaLettera ai Romani, kapitulocapitolo 3

Traduzioni Confronta

“Ang naggawas sa ilang mga baba

pulos sakit nga mga pagtunglo.”3:14 Sal. 10:7Psa 10:7

Romani 3:14 in diverse traduzioni

Italiano

Diodati la lor bocca è piena di maledizione e d'amaritudine;

Inglese

KJV (66 books) Whose mouth is full of cursing and bitterness:
AFINT (Exp US) “their mouth is constantly full of cursing against others and bitter resentment.”
BSB “Their mouths are full of cursing and bitterness.”
FBV Their mouths are full of bitterness and curses,
GNV Whose mouth is full of cursing and bitternesse.
OJB Whose mouth is full of curses and bitterness.
TCENT “Their mouth is full of cursing and bitterness.”
T4T They are continually ◄cursing/asking God to do harmful things to► others and saying ◄cruel/harsh/hateful► things [MTY].