2. Днв2Cr 2. Дневника2 Cronache, поглављеcapitolo Друга књига дневникаSecondo Libro delle Cronache, поглављеcapitolo 4

2 Cronache 4:1 in diverse traduzioni

Serbo

ДК (ћир.) И начини олтар од бронзе, двадесет лаката дуг и двадесет лаката широк, а десет лаката висок.

DK (lat.) I načini oltar od bronze, dvadeset lakata dug i dvadeset lakata širok, a deset lakata visok.

NSP (lat.) I napravi Solomon bronzani žrtvenik, dvadeset lakata dug i širok, a deset lakata visok.

ССП (ћир.) Направио је и бронзани жртвеник, двадесет лаката дуг, двадесет лаката широк и десет лаката висок.

SSP (lat.) Napravio je i bronzani žrtvenik, dvadeset lakata dug, dvadeset lakata širok i deset lakata visok.

Italiano

Diodati FECE ancora un Altare di rame, di lunghezza di venti cubiti, e di larghezza di venti cubiti, e d'altezza di dieci cubiti.

Inglese

KJV (66 books) +6 Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof.

BSB +3 He made a bronze altar twenty cubits long, twenty cubits wide, and ten cubits high.

DRA He made also an altar of brass twenty cubits long, and twenty cubits broad, and ten cubits high.

FBV Solomon made a bronze altar twenty cubits long, twenty cubits wide, and ten cubits high.

GNV And hee made an altar of brasse twentie cubites long, and twentie cubites broade, and ten cubites hie.

LSV And he makes an altar of bronze: twenty cubits its length, and twenty cubits its breadth, and ten cubits its height.

NASB Then he made a bronze altar, twenty cubits in length, twenty cubits in width, and ten cubits in height. NASB 2020

OJB Moreover he made a Mizbe'ach nechoshet, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the width thereof, and ten cubits the height thereof.

T4T Solomon’s workers made a square bronze altar that was 10 yards wide on each side, and it was 5 yards high.

WEB (US) +7 Then he made an altar of bronze, twenty cubits long, twenty cubits wide, and ten cubits high.