2Пар2Cr 2 Параліпаменон2 Cronache, раздзелcapitolo Другая кніга ПараліпаменонSecondo Libro delle Cronache, раздзелcapitolo 17

2 Cronache 17:18 in diverse traduzioni

Bielorusso

Бокун і пры руцэ ягонай Егазавад, і з ім сто восемдзясят тысячаў узброенага войска.

Italiano

Diodati e dopo lui, Iozabad, il quale avea sotto di sè centottantamila uomini in ordine per la guerra.

Inglese

KJV (66 books) +2 And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war.

ASV +1 and next to him Jehozabad, and with him a hundred and fourscore thousand ready prepared for war.

BSB +1 and next to him, Jehozabad, and with him 180,000 armed for battle.

DRA After him also was Jozabad, and with him a hundred and eighty thousand ready for war.

FBV then Jehozabad, and 180,000 with him ready for battle;

GNV And at his hand Iehozabad, and with him an hundreth and fourescore thousand armed to the warre.

LSV and at his hand [is] Jehozabad, and with him one hundred and eighty thousand armed ones of the host.

NIV (US) +1 next, Jehozabad, with 180,000 men armed for battle.

NMV And next him [was] Y’hozavad [Yehovah has endowed], and with him an hundred and eighty thousand ready prepared for the war.

OJB And next to him was Yehozavad, and with him a hundred and fourscore elef battle-ready.

RV and next to him Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for war.

T4T Next was Jehozabad, who commanded 180,000 men who had weapons for fighting battles.

WEB (US) +4 and next to him Jehozabad, and with him one hundred eighty thousand ready and prepared for war.

WEB (UK) +2 and next to him Jehozabad, and with him one hundred and eighty thousand ready and prepared for war.