ЛікNm ЛікіNumeri, раздзелcapitolo Чацвёртая кніга Майсеева. ЛікіLibro dei Numeri, раздзелcapitolo 13

Numeri 13:6 in diverse traduzioni

Bielorusso

Бокун [13:5] з пакаленьня Сымона — Шафат, сын Хоры;

Italiano

Diodati [13:5] E questi sono i nomi loro: Sammua, figliuolo di Zaccui, della tribù di Ruben;

Inglese

KJV (66 books) +13 [13:5] Of the tribe of Simeon, Shaphat the son of Hori.

BSB +3 [13:5] from the tribe of Simeon, Shaphat son of Hori;

DRA Of the tribe of Simeon, Saphat the son of Hurl.

FBV [13:5] Shaphat, son of Hori, from the tribe of Simeon.

GNV [13:5] Also their names are these: of the tribe of Reuben, Shammua the sonne of Zaccur:

LSV [13:5] for the tribe of Simeon, Shaphat son of Hori;

NASB [13:5] from the tribe of Simeon, Shaphat the son of Hori; NASB 2020

NMV [13:5] Of the tribe of Shim’on [he who hears], Shafat [He Has Judged] the son of Hori [Cave Dweller].

OJB [13:5] Of the tribe of Shim'on, Shaphat ben Chori.

Onkelos (Etheridge) [13:5] For the tribe of Shemeon, Shaphat bar Hori;

T4T [13:5] Shaphat, the son of Hori, from the tribe of Simeon;