Isaia 27 in diverse traduzioni
Biblia Livre
27:1
BLT
Naquele dia, com sua espada afiada, grande e poderosa, o Senhor castigará o Leviatã, a serpente veloz, o Leviatã, a serpente sinuosa; ele matará o dragão que vive no mar.
27:2
BLT
Naquele dia, cantem sobre a vinha bela e deliciosa:
27:3
BLT
Eu, o Senhor, cuido dela. Regada constantemente, eu a vigio dia e noite, para que ninguém lhe cause dano.
27:4
BLT
Não estou mais irado. Mas, se houver espinheiros e ervas daninhas, eu os atacarei e os queimarei completamente,
27:5
BLT
a menos que venham a mim em busca de proteção. Que façam as pazes comigo, sim, que façam as pazes comigo.
27:6
BLT
No futuro, os descendentes de Jacó criarão raízes como uma árvore frondosa. Israel florescerá, enviará novos brotos e encherá o mundo inteiro com seus frutos!
27:7
BLT
Acaso o Senhor feriu Israel como feriu os que o feriram? Foram eles mortos como foram mortos os que os mataram?
27:8
BLT
Lidaste com eles ao enviá-los ao exílio, banindo-os para o cativeiro. Com tua poderosa força os lançaste para longe, como se fossem soprados por um vento oriental.
27:9
BLT
Por meio dessa experiência, a culpa de Jacó será perdoada, e a purificação dos seus pecados dará fruto. Isso ficará evidente quando destruírem todas as pedras dos altares pagãos, despedaçando-as como se fossem pedras de cal; não restará nenhum poste de Aserá, nem altar de incenso.
27:10
BLT
A cidade fortificada será abandonada, suas casas ficarão vazias e desoladas como um deserto. O gado pastará e descansará em suas ruas, devorando os ramos das árvores.
27:11
BLT
Seus galhos secos serão quebrados e usados por mulheres para acender o fogo. Este é um povo insensato; por isso, seu Criador não se compadecerá dele, nem lhe mostrará misericórdia.
27:12
BLT
Naquele dia, o Senhor debulhará o cereal desde o rio Eufrates até o ribeiro do Egito, e vocês, israelitas, serão reunidos um por um.
27:13
BLT
Naquele dia, soará uma grande trombeta, e os exilados que estavam morrendo na Assíria e no Egito voltarão, e juntos adorarão o Senhor no monte santo, em Jerusalém.