1Ch대상 1. Paralipomenon역대기상, kapitola장 První kniha Paralipomenon역대기상, kapitola장 1

여러 번역본으로 본 역대기상 1:23

체코어

BKR A Ofira, Evila a Jobaba. Všickni ti byli synové Jektanovi.

한국어

KOERV 오빌, 하윌라, 요밥이다. 이들이 모두 욕단의 아들이다.

영어

KJV (66 books) +5 And Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan.

BSB +3 Ophir, Havilah, and Jobab. All these were sons of Joktan.

DRA And Ophir, and Hevila, and Jobab. All these are the sons of Jectan.

FBV Ophir, Havilah, and Jobab. These were all Joktan's sons.

GNV And Ophir, and Hauilah and Iobab: all these were the sonnes of Ioktan.

LSV and Ophir, and Havilah, and Jobab; all these [are] sons of Joktan.

NASB Ophir, Havilah, and Jobab; all these were the sons of Joktan. NASB 2020

NMV And Ofir [reducing to ashes], and Havilah (Stretch of Sand), and Yovav [A Desert]. All these [were] the sons of Yoktan [smallness].

OJB And Ophir, and Chavilah, and Yovav. All these were the Bnei Yoktan.

T4T Ophir, Havilah, and Jobab.

WEB (US) +7 Ophir, Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan.