1Ch대상 1. Paralipomenon역대기상, kapitola장 První kniha Paralipomenon역대기상, kapitola장 24

여러 번역본으로 본 역대기상 24:30

체코어

BKR Synové pak Musi: Moholi, Eder a Jerimot. Ti jsou synové Levítů po domích otců svých.

한국어

KOERV 무시의 아들 마흘리와 에델과 여리못이다. 이들은 집안별로 등록된 레위 사람들이다.

영어

KJV (66 books) +2 The sons also of Mushi; Mahli, and Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites after the house of their fathers.

ASV +2 And the sons of Mushi: Mahli, and Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites after their fathers’ houses.

BSB +1 And the sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites, according to their families.

DRA The sons of Musi: Moholi, Eder, and Jerimoth. These are the sons of Levi according to the houses of their families.

FBV The sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites, according to their families.

GNV And the sonnes of Mushi were Mahli, and Eder, and Ierimoth: these were sonnes of the Leuites after the houshold of their fathers.

LSV And sons of Mushi [are] Mahli, and Eder, and Jerimoth; these [are] sons of the Levites, for the house of their fathers,

NASB The sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites according to their fathers’ households. NASB 2020

NIV (US) +1 And the sons of Mushi: Mahli, Eder and Jerimoth. These were the Levites, according to their families.

NMV The sons also of Mushi [Yielding]; Machli [Sick], and ‘Eder [A Flock], and Yerimot [He is Most High]. These [were] the sons of the Levi’im (Levites) [Joined to] after the house of their fathers.

OJB The Bnei Mushi: Machli, and Eder, and Yerimot. These were the Bnei HaLevi'im after the Bais Avoteihem.

T4T The sons of Mushi were Mahli, Eder, and Jerimoth. Those were descendants of Levi who were listed according to the leaders of their families.

WEB (US) +7 The sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites after their fathers’ houses.