1Ch 1. Paralipomenon, kapitola První kniha Paralipomenon, kapitola 26
- Šebuel, syn Geršoma, syna Mojžíšova, byl hlavním pokladníkem. 1Ch 23:16
여러 번역본으로 본 역대기상 26:24
체코어
BKR
Sebuel pak syn Gersoma, syna Mojžíšova, přední nad poklady.
한국어
KOERV
그 가운데 스브엘은 보물 창고의 책임자였다. 그는 모세의 손자이며 게르솜의 아들이다.
영어
KJV (66 books)
And Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was ruler of the treasures.
ASV
and Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was ruler over the treasures.
DRA
And Subael the son of Gersom, the son of Moses, was chief over the treasures.
FBV
Shebuel, a descendant of Gershom, son of Moses, who was the chief officer in charge of the treasuries.
GNV
And Shebuel the sonne of Gershom, the sonne of Moses, a ruler ouer the treasures.
JPS
- WEB (US)
- WEB (UK)
- WEB (Updated)
- WEB (US, 80 books)
- WEB (UK, 80 books)
- WMB (US)
- WMB (UK)
- WEB (Updated, 80 books)
LSV
and Shebuel son of Gershom, son of Moses, [is] president over the treasures.
NIV (US)
Shubael, a descendant of Gershom son of Moses, was the official in charge of the treasuries.
NMV
And Sh’vu’el [captive of God] the son of Gershom [Exiled One], the son of Moshe [He Who Draws Out Of The Waters], [was] ruler of the treasures.
OJB
And Shevuel Ben Gershom Ben Moshe, was nagid of the otzarot.
RV
and Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was ruler over the treasuries.
T4T
From the descendants of Amram, Shubael, a descendant of Moses’s son Gershom, was the leader who was in charge of the money chests.