1Ch1 Cr. 1. Paralipomenon1 Crónicas, kapitolacapítulo První kniha ParalipomenonPrimer libro de las Crónicas, kapitolacapítulo 26

1 Crónicas 26:24 en diferentes traducciones

Checo

BKR Sebuel pak syn Gersoma, syna Mojžíšova, přední nad poklady.

Español

RV1909 Sebuel hijo de Gersón, hijo de Moisés, era principal sobre los tesoros.

NBV [26:23–24] Sebuel hijo de Guersón y nieto de Moisés, era jefe oficial de la tesorería. Además era supervisor de las divisiones que estaban a cargo de Amirán, Izar, Hebrón y Uziel.

BES Y Sebuel, descendiente de Gersón, y de Moisés, era el controlador de los tesoros.

PdDpt Sebuel, hijo de Gersón, hijo de Moisés, era jefe de los tesoros.

PDT Moisés fue el papá de Guersón y Guersón el de Sebuel. Sebuel era el jefe de los funcionarios encargados de los tesoros del templo.

Inglés

KJV (66 books) +2 And Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was ruler of the treasures.

ASV and Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was ruler over the treasures.

BSB +1 Shebuel, a descendant of Gershom son of Moses, was the officer in charge of the treasuries.

DRA And Subael the son of Gersom, the son of Moses, was chief over the treasures.

FBV Shebuel, a descendant of Gershom, son of Moses, who was the chief officer in charge of the treasuries.

GNV And Shebuel the sonne of Gershom, the sonne of Moses, a ruler ouer the treasures.

JPS +8 Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was ruler over the treasuries.

LSV and Shebuel son of Gershom, son of Moses, [is] president over the treasures.

NASB Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was officer over the treasures. NASB 2020

NIV (US) +1 Shubael, a descendant of Gershom son of Moses, was the official in charge of the treasuries.

NMV And Sh’vu’el [captive of God] the son of Gershom [Exiled One], the son of Moshe [He Who Draws Out Of The Waters], [was] ruler of the treasures.

OJB And Shevuel Ben Gershom Ben Moshe, was nagid of the otzarot.

RV and Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was ruler over the treasuries.

T4T From the descendants of Amram, Shubael, a descendant of Moses’s son Gershom, was the leader who was in charge of the money chests.