1Ch대상 1. Paralipomenon역대기상, kapitola장 První kniha Paralipomenon역대기상, kapitola장 8

여러 번역본으로 본 역대기상 8:30

체코어

BKR A syn jeho prvorozený Abdon, Zur, Cis, Bál a Nádab,

한국어

KOERV 그의 맏아들은 압돈이고 그 아래로 술, 기스, 바알, 나답,

영어

KJV (66 books) +3 And his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,

ASV +1 and his first-born son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,

BSB +1 and Abdon was his firstborn son, then Zur, Kish, Baal, Nadab,

DRA And his firstborn son Abdon, and Sur, and Cia, and Baal, and Nadab,

FBV His firstborn son was Abdon, then Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,

GNV And his eldest sonne was Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,

LSV and his son, the firstborn, [is] Abdon, and Zur, and Kish, and Ba‘al, and Nadab,

NASB and his firstborn son was Abdon, then Zur, Kish, Baal, Nadab, NASB 2020

NIV (US) +1 and his firstborn son was Abdon, followed by Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,

NMV And his firstborn son Avdon [Servile], and Tzur [Rock], and Kish [bent], and Ba’al [lord (a false god)], and Nadav [Generous],

OJB And his bechor was Avdon, and Tzur, and Kish, and Ba'al, and Nadav,

T4T His oldest son was Abdon. His other sons were Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,

WEB (US) +7 with his firstborn son Abdon, Zur, Kish, Baal, Nadab,