Gen창 Genesis창세기, kapitola장 První kniha Mojžíšova창세기, kapitola장 5

번역본 비교

Kénan žil celkem 910 let a potom zemřel.

여러 번역본으로 본 창세기 5:14

체코어

BKR I bylo všech dnů Kainanových devět set a deset let, i umřel.

한국어

KOERV 게난 은 모두 구백십년을 살고 죽었다.

영어

KJV (66 books) And all the days of Cainan were nine hundred and ten years: and he died.
ASV and all the days of Kenan were nine hundred and ten years: and he died.
BSB So Kenan lived a total of 910 years, and then he died.
FBV Kenan lived a total of 910 years, and then he died.
GNV So all the dayes of Kenan were nine hundreth and tenne yeeres: and he died.
LSV And all the days of Cainan are nine hundred and ten years, and he dies.
NASB So all the days of Kenan were 910 years, and he died. NASB 2020
NIV (US) Altogether, Kenan lived a total of 910 years, and then he died.
NMV And all the days of Kenan (something produced, spear) were nine hundred and ten years: and he died.
OJB And all the days of Kenan were nine hundred and ten shanim; and he died.
Onkelos (Etheridge) And all the days of Keinan were nine hundred and ten years, and be died.
T4T Kenan lived 910 years altogether, and then he died.
WEB (US) and all of the days of Kenan were nine hundred ten years, then he died.
WEB (UK) and all of the days of Kenan were nine hundred and ten years, then he died.