Jer렘 Jeremiáš예레미야서, kapitola장 Kniha proroka Jeremiáše예레미야서, kapitola장 6

번역본 비교

Tak praví Hospodin:

„Zastavte se na cestách, rozhlédněte se,

ptejte se po stezkách pradávných:

Kde je ta dobrá cesta? Po ní jděte

a vaše duše najdou odpočinutí.

Vy jste však řekli: ‚Nepůjdem!‘Jer 18:15; Mat 11:29

Ustanovil jsem nad vámi strážné:

Dávejte pozor na zvuk polnice.

Vy jste však řekli: ‚Nechceme!‘Isa 62:6

Proto, národy, slyšte

a buďte svědkové

toho, co se jim stane.

Slyš, země:

Hle, přivádím na tento lid neštěstí,

ovoce toho, jak smýšleli,

neboť má slova neposlouchali

a můj Zákon zavrhli.Num 14:35; Isa 1:2

K čemu je mi to kadidlo ze Sáby,

k čemu vonný puškvorec z dálné ciziny?

Nemohu přijmout vaše zápaly,

vaše oběti se mi nelíbí!“Isa 1:11; Amo 5:21; Mic 6:7

Nuže, tak praví Hospodin:

„Hle, kladu tomuto lidu překážky,

o které klopýtnou rodiče i děti,

zahynou přátelé i sousedi.“