Job욥 Jób욥기, kapitola장 Kniha Jób욥기, kapitola장 4

번역본 비교

Teď došlo na tebe

Elifaz Temanský mu na to řekl:Job 15:1; Job 22:1

여러 번역본으로 본 욥기 4:1

체코어

BKR Jemuž odpovídaje Elifaz Temanský, řekl:

한국어

KOERV 데만 사람 엘리바스가 대답하였다.

영어

KJV (66 books) Then Eliphaz the Temanite answered and said,
ASV Then answered Eliphaz the Temanite, and said,
BSB Then Eliphaz the Temanite replied:
DRA Then Eliphaz the Themanite answered, and said:
FBV Then Eliphaz the Temanite answered Job.
GNV Then Eliphaz the Temanite answered, and sayde,
LSV And Eliphaz the Temanite answers and says:
NASB Then Eliphaz the Temanite responded, NASB 2020
NMV Then Elifaz [my God is (fine) gold] the Temani [southward] answered and said,
OJB Then Eliphaz the Temani answered and said,
T4T Then Eliphaz, from Teman, replied to Job. He said,
WEB (US) Then Eliphaz the Temanite answered,