Jos수 Jozue여호수아, kapitola장 Kniha Jozue여호수아, kapitola장 15

번역본 비교

Nibšan, Ir-melach a En-gedi – celkem šest měst s osadami.2Ch 20:2

여러 번역본으로 본 여호수아 15:62

체코어

BKR A Nibsam, a město solné, a Engadi, měst šest i vsi jejich.

한국어

KOERV 닙산, 소금 성읍, 엔게디, 이렇게 여섯 개의 성읍과 그 둘레의 마을들이다.

영어

KJV (66 books) And Nibshan, and the city of Salt, and En-gedi; six cities with their villages.
BSB Nibshan, the City of Salt, and En-gedi— six cities, along with their villages.
DRA And Nebsan, and the city of salt, and Engaddi: six cities and their villages.
FBV Nibshan, the City of Salt, and En-gedi—six towns with their associated villages.
GNV And Nibshan, and the citie of salt, and Engedi: sixe cities with their villages.
LSV and Nibshan, and the City of Salt, and En-Gedi; six cities and their villages.
NASB Nibshan, the City of Salt, and Engedi; six cities with their villages. NASB 2020
NIV (US) Nibshan, the City of Salt and En Gedi—six towns and their villages.
NMV And Nivshan [Soft Soil], and the City of Salt (‘Ir-Hamelach), and ‘Ein-Gedi [Fount of the Kid]; six cities with their villages.
OJB And Nivshan, and the Ir HaMelach, and Ein-Gedi; 6 cities with their villages.
T4T Nibshan, Salt city, and En-Gedi. There were six towns altogether with their surrounding villages.
WEB (US) Nibshan, the City of Salt, and En Gedi; six cities with their villages.