Lev레 Leviticus레위기, kapitola장 Třetí kniha Mojžíšova레위기, kapitola장 11

번역본 비교

čáp, různé druhy volavek a také dudek a netopýr.

여러 번역본으로 본 레위기 11:19

체코어

BKR Též čáp a kalandra vedlé pokolení svého, dedek a netopýř.

한국어

KOERV 고니, 각종 푸른해오라기, 오디새, 박쥐 등이다.

영어

KJV (66 books) And the stork, the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.
ASV and the stork, the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat.
BSB the stork, any kind of heron, the hoopoe, and the bat.
DRA The heron, and the charadrion according to its kind, the houp also, and the bat.
FBV storks and any kind of heron, hoopoe, and bats.
GNV The storke also, the heron after his kinde, and the lapwing, and the backe:
JPS and the stork, and the heron after its kinds, and the hoopoe, and the bat.
Onkelos (Etheridge) and the stork, and the pica, after his kind, and the moorcock, and the bat.
T4T storks, any kind of heron, hoopoes, and bats.