Пс시 Псалтырь시편, псалом편 Псалтырь시편, псалом편 91

번역본 비교

Псалом

Песнь на день субботний

Какое это счастье — благодарить Господа,

прославлять в песнях имя Твое, Всевышний,Пс 146:1

утром возвещать Твою милость

и ночью — верность Твою,Пс 88:2

играя на лютне десятиструнной,

на арфе и лире, торжественно звучащей!

Ты радуешь меня, Господи, творением Своим:

делами рук Твоих я восхищаюсь.

Как величественны дела Твои, Господи,

безмерно глубоки предначертания Твои!Пс 103:24; Иез 47:5; Рим 11:33

Человек неразумный не признаёт того

и не понимает невежда.Ис 26:10

Нечестивые могут расти, как трава,

и делающие зло процветать,

но лишь для того, чтобы навеки исчезнуть;Пс 36:2; Пс 128:6

а Ты, Господи, восседаешь на троне вовеки!Иов 36:26; Пс 101:28

Враги Твои, Господи,

враги Твои непременно погибнут,

и рассеяны будут все делающие зло.

Мой рог91:11 Рог — символ силы, власти и гордости. Ты вознес, как буйвола рога,

и умащен я свежим елеем.Числ 23:22

Торжествуя, я могу смотреть на врагов своих

и слушать об участи восстававших на меня злодеев.

Праведники разрастаются, как пальмы,

возвышаются, подобно кедру на Ливане.Пс 51:10

Насажденные в Доме Господнем,

они цветут во дворах Бога нашего,

и в старости будут они плодовиты,

будут сочны и свежи,Лк 2:36

чтобы возвещать о справедливости Господа,

Защитника91:16 Букв.: скалы моей. моего, Которому всё худое чуждо.

시 91시편 91Заокская