men from thirty to fifty years old— everyone who is qualified to serve in the work at the Tent of Meeting.
Brenton (1851)from twenty-five years old and upward until fifty years, every one that goes in to minister, to do all the works in the tabernacle of witness.
Brenton (updated)from twenty-five years old and upward until fifty years, everyone that goes in to minister, to do all the works in the tabernacle of witness.
DRAFrom thirty years old and upward, to fifty years old, of all that go in to stand and to minister in the tabernacle of the covenant.
FBVCount men aged thirty to fifty—all who are entitled to do the work of serving in the Tent of Meeting.
GNVFrom thirtie yeere olde and aboue, euen vntill fiftie yeere olde, all that enter into the assemblie to do the worke in the Tabernacle of the Congregation.
JPSfrom thirty years old and upward even until fifty years old, all that enter upon the service, to do work in the tent of meeting.
LSVfrom a son of thirty years and upward, even until a son of fifty years, everyone going in to the host, to do work in the Tent of Meeting.
NASBfrom thirty years old and upward, even to fifty years old, everyone who can enter the service of ministry to do work in the tent of meeting.NASB 2020
Count all the men from thirty to fifty years of age who come to serve in the work at the tent of meeting.
OJBFrom shloshim shanah (thirty years old) and upward even until chamishim shanah (fifty years old), all that enter into the tz'va (holy militia of Hashem) to do the melachah (work) in the Ohel Mo'ed.
Onkelos (Etheridge)From thirty years and upward, unto fifty years; all that come to the host, to do the work of the tabernacle of ordinance.
T4TWrite the names of the men who are between 30 and 50 years old. These will be men who will work at the Sacred Tent.
Central Asian Russian Scriptures (CARS), Audio Edition. Audio Copyright ℗ 2023 by Biblica, Inc. and Davar Partners International.
오디오 없음이 장은 오디오가 없습니다
단축키
P
재생 / 일시정지
M
음소거
+-
음량
[]
10초 뒤로 / 앞으로
<>
이전 장 / 다음 장
설정
그리스도의 말씀:하나님께서 세상을 어찌나 사랑하셨던지
내 번역본은 “비교” 버튼으로 가장 최근에 연 비교, 또는 기억해 둔 비교의 번역본 묶음입니다. 아직 묶음이 없으면 북마크나 사이트 밖의 링크로 직접 처음 연 비교가 그 묶음이 됩니다. 묶음에 번역본이 둘 이상 있고 모두에 이 구절이 있으면 선택 양식 없이 바로 열립니다.
즐겨찾기에 둘 번역본에 별표를 표시하세요.
글꼴
글자 크기
맨 처음, 세상이 시작되기 전에 말씀이 계셨다. 그 말씀은 하나님과 함께 계셨고 말씀이 곧 하나님이셨다