Apg Apostelgeschichte, Kapitel Die Apostelgeschichte des Lukas, Kapitel 20
Diese gingen voraus und warteten auf uns in Troas;
여러 번역본으로 본 사도행전 20:5
독일어
Luther
Diese gingen voran und harrten unser zu Troas.
ELO (modernisiert)
Diese gingen voraus und warteten auf uns in Troas;
TKW
Diese giengen aber voraus und warteten auf uns in Troas.
NeÜ
Sie reisten voraus und wollten in Troas auf uns warten.
한국어
KOERV
그들은 바울보다 먼저 드로아로 가서 거기서 우리를 기다렸다.
영어
DRA
These going before, stayed for us at Troas.
EMTV
These men, having gone ahead, were waiting for us in Troas.
FBV
They went on ahead and waited for us at Troas.
GNV
These went before, and taried vs at Troas.
LSV
these, having gone before, remained for us in Troas,
NMV
These going before tarried for us at Troas (Trojan) [penetrated].
OJB
And these, having gone ahead, were waiting for us in Troas.
T4T
Those seven men went ahead of Paul and me, Luke, by ship from Macedonia, so they got to Troas before we did and waited for the two of us there.
WEB (US)
But these had gone ahead, and were waiting for us at Troas.