ยรม렘 เยเรมียาห์예레미야서, บทที่장 เยเรมียาห์예레미야서, บทที่장 30

번역본

พระยาห์เวห์​สัญญา​ว่า​จะนำพวกเชลย​กลับมา

นี่​คือ​ถ้อยคำ​ของ​พระยาห์เวห์​ที่​มี​มา​ถึง​เยเรมียาห์ นี่​คือ​สิ่ง​ที่​พระยาห์เวห์ พระเจ้า​ของ​อิสราเอล​พูด คือ “ให้​เขียน​ข้อความ​ทั้งหมด​นี้​ที่​เรา​ได้​พูด​กับ​เจ้า​ลง​ใน​หนังสือ​ม้วน​ให้​กับ​ตัว​เจ้าเอง” พระยาห์เวห์​พูด​ว่า “วันนั้น​กำลัง​จะ​มาถึง คือ​วัน​ที่​เรา​จะ​พลิก​สถานการณ์​ให้กับ​คน​ของเรา​คือ​คน​อิสราเอล​และ​ยูดาห์” พระยาห์เวห์​พูดว่า “เรา​จะ​นำ​พวกเขา​กลับมา​ยัง​แผ่นดินนี้​ที่​เรา​ได้​ให้​กับ​บรรพบุรุษ​ของเขา เพื่อ​พวกเขา​จะได้​ครอบ​ครอง​มัน”

นี่​คือ​ข่าวสาร​ที่​พระยาห์เวห์​พูด​เกี่ยวกับ​อิสราเอล​และ​ยูดาห์ พระองค์​พูด​ว่า​อย่างนี้

“พวกเรา​ได้ยิน​เสียง​ของ​ความอลหม่าน

ความหวาดกลัว และ​ความไม่สงบสุข

ไป​ถามสิ และ​ดูสิ​ว่า

ผู้ชาย​ที่ไหน​ออก​ลูก​ได้บ้าง

แล้ว​ทำไม​เรา​ถึง​เห็น​นักรบ​ที่​เก่งกาจ​ทุกคน​เอา​มือ​กุมท้อง​เหมือน​ผู้หญิง​กำลัง​จะคลอด

และ​ทำไม​พวกเขา​ถึง​หน้าซีดเผือด​อย่างนั้น

เลวร้าย​เหลือเกิน

เพราะ​ว่า​วันนั้น​เป็น​โศกนาฎกรรม​อย่างที่​ไม่เคย​มีมาก่อน

มัน​จะ​เป็น​เวลา​ของ​ความทุกข์ระทม​ของ​ยาโคบ

แต่​เขา​ก็​จะ​รอดชีวิต​จาก​เหตุการณ์นี้”

พระยาห์เวห์​ผู้​มี​ฤทธิ์ทั้งสิ้น​พูด​ว่า “ใน​วันนั้น เรา​จะ​ปลด​แอก​ของ​บาบิโลน​ออก​จาก​คอ​ของเจ้า เรา​จะ​ดึง​เชือก​ที่​มัด​เจ้าอยู่​ให้​ขาด​กระจุย​ไป แล้ว​พวก​คน​ต่าง​ชาติ​ก็​จะ​ไม่​ทำ​ให้​ยูดาห์​รับใช้​พวกเขา​อีก​ต่อไป แล้ว​พวกเขา​ก็​จะ​รับใช้​พระยาห์เวห์​พระเจ้า​ของ​พวกเขา และ​รับใช้​ดาวิด​กษัตริย์​ของ​พวกเขา ที่​เรา​จะ​แต่งตั้ง​ให้​ปกครอง​เหนือ​พวกเขา

ส่วน​เจ้า ยาโคบ​ผู้รับใช้​ของเรา เจ้าไม่ต้องกลัว”

พระยาห์เวห์​พูด​ว่า​อย่างนั้น

“อิสราเอล ไม่ต้อง​ท้อแท้

เพราะ​เรา​จะ​ช่วย​ชีวิตเจ้า​ให้รอด​จาก​ดินแดน​ที่​ห่างไกล​นั้น

และ​เรา​จะ​ช่วย​ชีวิต​ลูกหลาน​ของเจ้า​ให้​พ้น​จาก​ดินแดน​ที่​พวกเขา​เป็นเชลย​อยู่นั้น

ยาโคบ​จะ​กลับมา​และ​จะ​อยู่​อย่างสงบ​และ​ปลอดภัย

ไม่มีใคร​จะ​มา​ทำให้​พวกเขา​กลัว​จน​ตัวสั่น​ได้”

พระยาห์เวห์​พูดว่า “เพราะเรา​อยู่​กับเจ้า เพื่อช่วยชีวิตเจ้า

เพราะ​เรา​จะ​ทำให้​ชนชาติ​ต่างๆ​ที่​เราใช้​ให้เจ้า​กระจัด​กระจาย​ไปอยู่​นั้น​พบ​กับ​จุดจบ

แต่​เรา​จะ​ไม่ทำให้​เจ้า​ต้อง​พบ​จุดจบ​หรอก

เรา​จะ​อบรม​สั่งสอน​เจ้า​อย่าง​เป็นธรรม

และ​เรา​จะ​ไม่ปล่อย​ให้​เจ้า​ลอยนวล​เมื่อ​เจ้า​ทำผิด”

เพราะ​พระยาห์เวห์​พูดไว้​ว่า​อย่างนี้

“อาการ​บาดเจ็บ​ของเจ้า​รักษา​ไม่หาย​หรอก

บาดแผล​ของเจ้า​ก็​สาหัส​มาก

ไม่มี​ทนาย​แก้ต่าง​ให้​กับเจ้า​ใน​ศาล

เจ้า​ไม่มี​ยา​ที่​จะ​รักษา​บาดแผล​ที่​เปิดอยู่​ของเจ้า

ชู้รัก​ทั้งหมด​ของเจ้า​ลืมเจ้า​ไปหมดแล้ว

พวกเขา​ไม่ห่วง​เจ้าเลย

เรา​ทุบตี​เจ้า​เหมือน​ที่​ศัตรู​จะ​ทุบตี​เจ้า

เรา​ลงโทษ​เจ้า​อย่าง​โหดร้าย

สำหรับ​ความผิดบาป​อัน​ใหญ่หลวง​ของเจ้า

บาป​ของเจ้า​นั้น มัน​มากมาย​เหลือเกิน

ทำไม​เจ้า​ถึง​ร้อง​เจ็บแผล

ความ​เจ็บปวด​ของเจ้า​รักษา​ไม่ได้

เพราะ​เจ้า​ทำ​ผิดบาป​อย่างมาก

ความบาป​ของเจ้า​มัน​มากมาย​ยิ่งนัก

เรา​ถึงได้​ทำ​สิ่งต่างๆ​เหล่านี้​กับเจ้า

คน​พวกนั้น​ที่​ทำลาย​เจ้า ก็​จะ​ถูก​ทำลาย​แน่

ศัตรู​ทั้งหมด​ของเจ้า​จะ​ถูก​จับ​ไป​เป็น​เชลย

คน​ที่​ปล้น​เจ้า​จะ​โดน​ปล้น​เสียเอง

เรา​จะ​ทำให้​คน​พวกนั้น​ที่​ปล้นสะดม​เจ้า​ถูกปล้น​เสียเอง

เรื่องนี้​เจ้า​มั่นใจ​ได้เลย​เพราะ​เรา​จะ​ทำให้​เจ้า​กลับมา​แข็งแรง​เหมือนเดิม

และ​จะ​รักษา​บาดแผล​ของเจ้า​ให้เอง”

พระยาห์เวห์​พูดว่า​อย่างนี้

“คนเขา​เรียก​เจ้า​ว่า​เศษเดน​สังคม

คนเขา​พูด​กันว่า นางนั่น​ก็​คือ​ศิโยน​ที่​ไม่มีใคร​อยากได้​ไงล่ะ”

พระยาห์เวห์​พูด​ว่า​อย่างนี้

“เรา​จะ​พลิก​สถานการณ์​ให้​กับ​พวก​ครอบครัว​ของ​ยาโคบ

เรา​จะ​แสดง​ความเมตตา​ให้กับ​ที่อยู่​อาศัย​ทั้งหลาย​ของ​ยาโคบ

เมือง​จะ​ถูก​สร้าง​ขึ้นใหม่​บน​ซากเดิม

และ​ป้อม​ปราการ​ก็​จะ​ตั้ง​อยู่​ในที่​ที่​ถูกต้อง

จะ​มี​เสียง​ร้องเพลง​ขอบคุณ​จาก​พวกเขา

จะ​มี​เสียง​หัวเราะ​กัน​อย่าง​สนุก​สนาน

เรา​จะ​เพิ่ม​จำนวน​พวกเขา พวกเขา​จะได้​ไม่มี​กัน​น้อยๆ

เรา​จะ​ทำให้​เขา​สำคัญ พวกเขา​จะได้​ไม่​กระจอก​งอกง่อย

ลูกหลาน​ของ​ยาโคบ​จะ​เป็น​เหมือน​แต่ก่อน

และ​เขา​จะ​เป็น​ชุมชน​ที่​มั่นคง​ต่อหน้า​เรา

และ​เรา​จะ​ลงโทษ​คนที่​กดขี่​ข่มเหง​เขาด้วย

ผู้นำ​ของ​ยาโคบ​จะ​มา​จาก​คน​ของ​เขาเอง

และ​ผู้ปกครอง​เขา​จะ​มา​จาก​คนใน​ของ​เขาเอง

เรา​ยาห์เวห์​จะ​ทำให้​เขา​เข้ามา​ใกล้ๆ​เรา แล้วเขา​ก็จะ​เข้า​มาหา​เรา

เพราะ​ว่า​ใครล่ะ​จะ​กล้า​เข้า​มาหา​เรา ถ้าเราไม่ได้​เรียก”

พระยาห์เวห์​พูดว่า​อย่างนั้น

“พวกเจ้า​จะ​เป็น​คนของเรา

และ​เรา​จะ​เป็น​พระเจ้า​ของเจ้า”

“ดูสิ นั่น​พายุ​ของ​พระยาห์เวห์

ความโกรธ​ของ​พระองค์​กำลัง​พัด​ออกมา

มัน​เป็น​พายุหมุน

นั่น​เป็น​พายุ​ที่​หมุน​อยู่​เหนือหัว​คนเลว

ความ​โกรธ​เดือดดาล​ของ​พระยาห์เวห์​จะ​ไม่หยุด

จนกว่า​พระองค์​จะ​ทำให้​มัน​สำเร็จ

จนกว่า​พระองค์​จะ​ได้ทำ​สิ่ง​ที่อยู่​ในใจ​ของ​พระองค์​เสียก่อน

ใน​อนาคต เจ้า​ก็​จะ​เข้าใจ​เรื่องนี้​เอง”