Jer렘 Giê-rê-mi예레미야서 Giê-rê-mi예레미야서, 소개

번역본

Sách Giê-rê-mi là một tuyển tập các bài giảng, thơ phú, truyện tích, và có cả chiêm bao nữa. Ba-rúc, đầy tớ của Giê-rê-mi ghi lại các chiêm bao ấy. Ông cũng viết lại vài mẫu truyện trong đời sống của Giê-rê-mi. Giê-rê-mi thường được gọi là nhà tiên tri khóc lóc vì ông lãnh vai trò buồn bã là cảnh cáo dân Giu-đa về những thời kỳ đen tối sắp đến.

Sứ điệp của Giê-rê-mi từ Thượng Đế không phải là tin vui. Ông bảo rằng quốc gia sẽ bị quân Ba-bi-lôn đánh bại và dân chúng sẽ bị bắt làm tù binh. Sứ điệp nầy có vẻ lạ lùng đối với dân chúng vì lúc ấy mọi việc có vẻ êm xuôi ở Giu-đa. Giô-sia, một vị minh quân đang cầm quyền. Ông thực hiện nhiều cải cách tốt để giúp dân chúng học làm theo ý Thượng Đế. Vào thời kỳ ấy, đế quốc A-xy-ri, kẻ thù của Giu-đa ở phía Bắc, đang thất thế. Thủ đô Ni-ni-ve của đế quốc ấy đang bị đánh bại. Cho nên hình như mọi việc đều diễn tiến tốt đẹp cho Giu-đa. Nhưng Thượng Đế bảo Giê-rê-mi rằng mọi việc sẽ thay đổi.

Quân A-xy-ri không còn là vấn đề cho Giu-đa nữa. Nhưng Giu-đa phải đương đầu với những hiểm nguy mới. Cuộc tranh dành kiểm soát vùng đất giữa Ai-cập và Ba-bi-lôn bắt đầu. Cho nên Giu-đa bị ở thế kẹt giữa hai cường quốc. Ai-cập nằm về phía Tây và Nam còn Ba-bi-lôn nằm về phía Đông và Bắc.

Vua Giô-sia chọn đứng về phe Ba-bi-lôn. Ông bị giết trong khi đánh nhau với Ai-cập vào năm 605 trước Công nguyên. Sau ông, Giô-a-cha lên ngôi vua Giu-đa trị vì được ba tháng. Rồi người Ai-cập cũng hạ bệ ông xuống và đặt Giê-hô-gia-kim lên thay. Vua nầy dẫn dân Giu-đa cách xa Thượng Đế và lập giao ước với Ai-cập. Thay vì tin cậy Thượng Đế, Giê-hô-gia-kim tin cậy Ai-cập bảo vệ mình khỏi bị tấn công. Nhưng vào năm 598 trước Công nguyên, vua Nê-bu-cát-nết-xa của Ba-bi-lôn tấn công Giê-ru-sa-lem và đày vua Giu-đa sang Ba-bi-lôn. Rồi Nê-bu-cát-nết-sa đặt Xê-đê-kia lên ngôi Giu-đa. Đến năm 588 trước Công nguyên, Nê-bu-cát-nết-sa trở lại tiêu hủy tất cả thành phố nào còn đủ mạnh để bảo vệ Giu-đa. Hai năm sau ông tiêu hủy luôn Giê-ru-sa-lem. Rồi dân chúng Giu-đa và nhà vua đều bị bắt làm tù binh đày sang Ba-bi-lôn.

Thời kỳ đó là lúc Giê-rê-mi mang sứ điệp của Thượng Đế đến cho Giu-đa. Ông cảnh cáo dân chúng là họ phải trung thành với giao ước mà Thượng Đế đã lập với họ. Nếu họ không nghe thì sẽ bị bắt đi lưu đày trong một xứ ngoại quốc xa quê hương mà Thượng Đế ban cho họ.

Giê-rê-mi trung thành chuyển sứ điệp của Thượng Đế cho dân chúng nhưng họ vẫn khăng khăng gạt bỏ sứ điệp ấy. Đời sống Giê-rê-mi là một chuỗi ngày buồn bã nhưng ông tìm được niềm an ủi trong mối tương quan giữa ông với Thượng Đế. Ông được cho thấy một viễn tượng về thời kỳ tươi sáng hơn, thời kỳ mà Thượng Đế lập giao ước mới với dân Ngài. Không ai trong vòng dân Chúa phải được dạy về Ngài vì tất cả mọi người đều biết Ngài. Lời dạy dỗ của Chúa sẽ được ghi tạc vào lòng họ. Trong ngày đó, Thượng Đế phán, “Ta sẽ không nhớ đến tội lỗi của họ nữa.” (31:31-34)