2Ch대하 2 Chroniques역대기하, chapitre장 Le second livre des Chroniques역대기하, chapitre장 4

번역본 비교

Et il fit les bases, et fit les cuves sur les bases ; 1R 7:27

여러 번역본으로 본 역대기하 4:14

한국어

KOERV 받침대와 받침대 위에 놓을 물두멍,

영어

KJV (66 books) He made also bases, and lavers made he upon the bases;
ASV He made also the bases, and the lavers made he upon the bases;
BSB the stands; the basins on the stands;
Brenton (1851) And he made the ten bases, and he made the lavers upon the bases;
DRA He made also bases, and lavers, which he set upon the bases:
FBV the water carts and the basins on the water carts;
GNV He made also bases, and made caldrons vpon the bases:
LSV And he has made the bases; and he has made the lavers on the bases;
NASB He also made the stands and he made the basins on the stands, NASB 2020
NIV (US) the stands with their basins;
OJB He made also stands, and kiyyorot made he upon the stands,
RV He made also the bases, and the layers made he upon the bases;
T4T the stands, and the basins that were placed on them,
WEB (US) He also made the bases, and he made the basins on the bases—