Ps Psaumes, psaume Les Psaumes, psaume 69
Les cieux et la terre le loueront, les mers et tout ce qui se meut en elles.Ps 147:12
여러 번역본으로 본 시편 69:35
한국어
영어
KJV (66 books)
[69:34]
Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.
Brenton (1851)
[68:35]
Let the heavens and the earth praise him, the sea, and all things moving in them.
DRA [68:35]
Let the heavens and the earth praise him; the sea, and every thing that creepeth therein.
NASB [69:34]
¶Heaven and earth shall praise Him, The seas and everything that moves in them. NASB 2020
OJB
Let the Shomayim va'Aretz praise Him, the seas, and every thing that moveth therein.
T4T [69:34]
I desire that everything will praise God— everything that is in heaven and on earth, and all the creatures that are in the seas.