1Ch 1 Chronicles, chapter First Book of Chronicles, chapter 2
And the sons of Apayim [nostrils]; Yish’i [He saves me]. And the sons of Yish’i [He saves me]; Sheshan [noble]. And the children of Sheshan [noble]; Achlai [O! would that!].
여러 번역본으로 본 역대기상 2:31
영어
KJV (66 books)
And the sons of Appaim; Ishi. And the sons of Ishi; Sheshan. And the children of Sheshan; Ahlai.
ASV
And the sons of Appaim: Ishi. And the sons of Ishi: Sheshan. And the sons of Sheshan: Ahlai.
BSB
- MSB
- WEB (US)
- WEB (UK)
- WEB (Updated)
- WEB (US, 80 books)
- WEB (UK, 80 books)
- WMB (US)
- WMB (UK)
- WEB (Updated, 80 books)
DRA
But the son of Apphaim was Jesi: and Jesi beget Sesan. And Sesan beget Oholai.
FBV
The son of Appaim: Ishi, the father of Sheshan. Sheshan was the father of Ahlai.
GNV
And the sonne of Appaim was Ishi, and the sonne of Ishi, Sheshan, and the sonne of Sheshan, Ahlai.
LSV
And sons of Appaim: Ishi. And sons of Ishi: Sheshan. And sons of Sheshan: Ahlai.
NIV (US)
The son of Appaim: Ishi, who was the father of Sheshan. Sheshan was the father of Ahlai.
OJB
And the Bnei Apayim; Yishi. And the Bnei Yishi; Sheshan. And the Bnei Sheshan; Achlai.
T4T
Appaim’s son was Ishi; Ishi’s son was Sheshan. One of Sheshan’s daughters was Ahlai.
한국어
KOERV
압바임의 아들은 이시이고 이시의 아들은 세산이며, 세산의 아들은 알래이다.