역대기상 7:14 - New Messianic

여러 번역본으로 본 역대기상 7:14

영어

KJV (66 books) The sons of Manasseh; Ashriel, whom she bare: (but his concubine the Aramitess bare Machir the father of Gilead:

ASV The sons of Manasseh: Asriel, whom his concubine the Aramitess bare; she bare Machir the father of Gilead.

BSB The descendants of Manasseh: Asriel through his Aramean concubine. She also gave birth to Machir the father of Gilead.

DRA And the son of Manasses, Ezriel: and his concubine the Syrian bore Machir the father of Galaad.

FBV The sons of Manasseh: Asriel whose mother was his Aramean concubine. She was also the mother of Makir, the father of Gilead.

GNV The sonne of Manasseh was Ashriel whom she bare vnto him, but his concubine of Aram bare Machir the father of Gilead.

JPS The sons of Manasseh: Asriel, whom his wife bore — his concubine the Aramitess bore Machir the father of Gilead;

LSV Sons of Manasseh: Ashriel, whom Jaladah his Aramean concubine bore, with Machir father of Gilead.

NASB The sons of Manasseh were Asriel, to whom his Aramean concubine gave birth; she also gave birth to Machir, the father of Gilead. NASB 2020

NIV (US) The descendants of Manasseh: Asriel was his descendant through his Aramean concubine. She gave birth to Makir the father of Gilead.

OJB The Bnei Menasheh: Asriel, whom his Aramean pilegesh bore; she bore Machir avi Gil'ad;

RV The sons of Manasseh; Asriel, whom his wife bare: (his concubine the Aramitess bare Machir the father of Gilead:

T4T This is a list of Manasseh’s descendants. Manasseh had a slave wife who was from Syria. She was the mother of Asriel and Makir. Makir was the father of Gilead.

WEB (US) The sons of Manasseh: Asriel, whom his concubine the Aramitess bore. She bore Machir the father of Gilead.

한국어

KOERV 므낫세는 그의 첩인 아람 여자에게서 아들 아스리엘을 낳았다. 길르앗의 아버지 마길도 이 여자가 낳았다.

1Ch대상 1 Chronicles역대기상, chapter장 First Book of Chronicles역대기상, chapter장 7

여러 번역본으로 본 역대기상 7:14

영어

한국어