Jos Joshua, chapter Book of Joshua, chapter 18
And there remained among the people of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] seven tribes, which had not yet received their inheritance.
여러 번역본으로 본 여호수아 18:2
영어
KJV (66 books)
And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet received their inheritance.
ASV
And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet divided their inheritance.
DRA
But there remained seven tribes of the children of Israel, which as yet had not received their possessions.
FBV
However, seven of the Israelite tribes had not received their land allocations.
GNV
Nowe there remained among the children of Israel seuen tribes, to whom they had not deuided their inheritance.
LSV
And there are seven tribes left among the sons of Israel who have not shared their inheritance,
NASB
But there remained among the sons of Israel seven tribes who had not divided their inheritance. NASB 2020
NIV (US)
but there were still seven Israelite tribes who had not yet received their inheritance.
OJB
And there remained among the Bnei Yisroel shivah shevatim (seven tribes), which had not yet received their nachalah.
T4T [18:1–2]
The Israeli people captured all the land that they were able to, but there were still seven tribes that had not been allotted any land. The Israeli people all gathered at Shiloh, and they set up the Sacred Tent there.
WEB (US)
Seven tribes remained among the children of Israel, which had not yet divided their inheritance.
WEB (UK)
Seven tribes remained amongst the children of Israel, which had not yet divided their inheritance.
한국어
KOERV
그러나 이스라엘 자손 가운데 자기들의 유산을 아직도 얻지 못한 가문이 일곱이나 있었다.