Jos수 Joshua여호수아, chapter장 Book of Joshua여호수아, chapter장 23

여러 번역본으로 본 여호수아 23:8

영어

KJV (66 books) +4 But cleave unto the LORD your God, as ye have done unto this day.

ASV but cleave unto Jehovah your God, as ye have done unto this day.

BSB +1 Instead, you shall hold fast to the LORD your God, as you have done to this day.

DRA But cleave ye unto the Lord your God: as you have done until this day.

FBV Stay close to the Lord your God, as you have done up to now.

GNV But sticke fast vnto the Lord your God, as ye haue done vnto this day.

LSV but yöu cleave to yöur God YHWH, as yöu have done until this day.

NASB But you are to cling to the Lord your God, as you have done to this day. NASB 2020

NIV (US) +1 But you are to hold fast to the Lord your God, as you have until now.

OJB But have deveykus unto Hashem Eloheichem, just as ye have done unto this day.

T4T You must continue to do what Yahweh our God wants us to do, as you have been doing.

WEB (US) +1 but hold fast to Yahweh your God, as you have done to this day.

WEB (UK) +5 but hold fast to the LORD your God, as you have done to this day.

한국어

KOERV 여러분은 지금까지 해 온 것처럼 주 여러분의 하나님에게만 단단히 매달리시오.