Psa시 Psalms시편, psalm편 Book of Psalms시편, psalm편 106

번역본 비교

And the waters covered their enemies: there was not one of them left.Exo 14:28

여러 번역본으로 본 시편 106:11

영어

KJV (66 books) And the waters covered their enemies: there was not one of them left.
ASV And the waters covered their adversaries; There was not one of them left.
BSB The waters covered their foes; not one of them remained.
DRA [105:11] And the water covered them that afflicted them: there was not one of them left.
FBV The water drowned their enemies—none of them survived,
GNV And the waters couered their oppressours: not one of them was left.
LSV And waters cover their adversaries, || One of them has not been left.
NASB The waters covered their adversaries; Not one of them was left. NASB 2020
NIV (US) The waters covered their adversaries; not one of them survived.
OJB And the mayim covered their enemies; there was not echad (one) of them left surviving.
T4T Then their enemies were drowned in the water of the Red Sea; not one of them was left.
WEB (US) The waters covered their adversaries. There was not one of them left.

한국어

KOERV 바닷물이 원수들을 덮으니 그들 가운데 한 사람도 살아남지 못하였다.