Psa시 Psalms시편, psalm편 Book of Psalms시편, psalm편 131

여러 번역본으로 본 시편 131:3

영어

KJV (66 books) +2 Let Israel hope in the LORD from henceforth and for ever.

ASV O Israel, hope in Jehovah From this time forth and for evermore.

BSB +1 O Israel, put your hope in the LORD, both now and forevermore.

DRA [130:3] Let Israel hope in the Lord, from henceforth now and for ever.

FBV Israel, hope in the Lord, now and forever!

GNV Let Israel waite on the Lord from hencefoorth and for euer.

JPS O Israel, hope in the LORD from this time forth and for ever.

LSV Israel waits on YHWH, || From now on, and for all time!

NASB Israel, wait for the Lord From this time on and forever. NASB 2020

NIV (US) Israel, put your hope in the Lord both now and forevermore.

NIV (UK) Israel, put your hope in the Lord both now and for evermore.

OJB Let Yisroel hope in Hashem from henceforth and ad olam.

RV O Israel, hope in the LORD from this time forth and for evermore.

T4T You my fellow Israelis, confidently expect that Yahweh will do good things for you, now and forever!

WEB (US) +1 Israel, hope in Yahweh, from this time forward and forever more.

WEB (UK) +5 Israel, hope in the LORD, from this time forward and forever more.

한국어

KOERV 오, 이스라엘아 이제부터 영원까지 주께 희망을 걸어라!