Чис Числа, глава Четвертая книга Моисеева. Числа, глава 29
Праздник Труб
Прибавляйте одного козла для жертвы за грех, для искупления вашего греха.
여러 번역본으로 본 민수기 29:5
러시아어
Заокская (Кулаков)
И в жертву за грех следует принести одного козла, дабы восстановить ваше единение с Богом.
СП (БЛ)
Приносите также одного козла в приношение за грех для вашего очищения.
한국어
KOERV
또 숫염소 한 마리를 정결제물로 바쳐서 너희의 죄를 속해야 한다.
영어
KJV (66 books)
And one kid of the goats for a sin offering, to make an atonement for you:
DRA
And a buck goat for sin, which is offered for the expiation of the people,
FBV
Also present a male goat as a sin offering to make you right.
GNV
And an hee goate for a sinne offering to make an atonement for you,
LSV
and one kid of the goats [for] a sin-offering, to make atonement for yöu;
OJB
And one male of the goats for a chattat to make kapporah for you;
T4T
Also offer one male goat in order that you will be forgiven for your sins.
WEB (US)
and one male goat for a sin offering, to make atonement for you;