Num Numeros, kapitulo Numeros Ang Ikaupat Libro ni Moises, kapitulo 13
- gikan sa tribo ni Dan, Amiel anak ni Gemali;
여러 번역본으로 본 민수기 13:12
한국어
KOERV
단 가문에서는 그말리의 아들 암미엘
영어
KJV (66 books)
- KJV (80 books)
- KJV (Cambridge)
- ASV
- Brenton (updated)
- JPS
- RV
- WEB (US)
- WEB (UK)
- WEB (Updated)
- WEB (US, 80 books)
- WEB (UK, 80 books)
- WMB (US)
- WMB (UK)
- WEB (Updated, 80 books)
Brenton (1851)
Of the tribe of Dan, Amiel the son of Gamali.
FBV
Ammiel, son of Gemalli, from the tribe of Dan.
GNV
Of the tribe of Ioseph, to wit, of the tribe of Manasseh, Gaddi the sonne of Susi:
LSV
for the tribe of Dan, Ammiel son of Gemalli;
NMV
Of the tribe of Dan [Judge], ‘Ammi’el [my kinsman is God] the son of G’malli [Camel Driver].
OJB
Of the tribe of Dan, Ammi'el ben Gemalli.
Onkelos (Etheridge)
For the tribe of Dan, Ammiel bar GemaIi;
T4T
Ammiel, the son of Gemalli, from the tribe of Dan;