Пс Псалтыр, псалом Псалтыр, псалом 108
여러 번역본으로 본 시편 108:13
벨라루스어
Бокун [109:13]
Насеньне ягонае няхай будзе зьнішчана; у пакаленьні наступным няхай будзе выкрэсьленае імя ягонае!
한국어
영어
KJV (66 books)
[109:13]
Let his posterity be cut off; and in the generation following let their name be blotted out.
ASV
- JPS
- RV
- WEB (US)
- WEB (UK)
- WEB (Updated)
- WEB (US, 80 books)
- WEB (UK, 80 books)
- WMB (US)
- WMB (UK)
- WEB (Updated, 80 books)
BSB
[109:13]
May his descendants be cut off; may their name be blotted out from the next generation.
Brenton (1851)
Let his children be given up to utter destruction: in one generation let his name be blotted out.
DRA
May his posterity be cut off; in one generation may his name be blotted out.
GNV [109:13]
Let his posteritie be destroied, and in the generation following let their name be put out.
NASB [109:13]
May his descendants be eliminated; May their name be wiped out in a following generation. NASB 2020
OJB [109:13]
Let his posterity be cut off; and in the dor acher (generation following) let their shem be blotted out.
T4T [109:13]
Cause that all his descendants will die and that his grandchildren will not remember who he [MTY] was.