행 사도행전, 장 사도행전, 장 13

번역본 비교

Ὁ δὲ Θεὸς ἤγειρεν αὐτὸν ἐκ νεκρῶν· 마 28:6; 막 16:6

여러 번역본으로 본 사도행전 13:30

Ἀρχαία Ἑλληνική

PT1904 ὁ δὲ Θεὸς ἤγειρεν αὐτὸν ἐκ νεκρῶν·

한국어

KOERV 그러나 하나님께서는 그분을 다시 살리셨으며,

영어

KJV (66 books) But God raised him from the dead:
DRA But God raised him up from the dead the third day:
GNV But God raised him vp from the dead.
LSV and God raised Him out of the dead,
NASB But God raised Him from the dead; NASB 2020
NMV But God-The Father raised him from the dead:
OJB But Hashem made him to stand up alive again from the Mesim,
T4T However, God ◄raised him from the dead/caused him to live again after he had died►