Takto poznáme, že patříme pravdě, a ujistíme své srdce před ním. Jhn 18:37
Kopier
1. Johannes 3:19 i ulike oversettelser
Tsjekkisk
BKRA po tomť poznáváme, že z pravdy jsme, a před obličejem jeho spokojíme srdce svá.
SNCTaková láska nám dá vnitřní jistotu a uspokojí naše svědomí.
Norsk bokmål
ONLNTDet er gjennom våre handlinger vi kan vite om vi lever i tråd med Guds vilje, han som er sannheten. Gjør vi det, kan vi kjenne oss trygge for ham,
This is how we know that we belong to the truth and how we set our hearts at rest in his presence:
OJBAnd by this we will have da'as that we are of HaEmes, and before Him we will persuade our levavot,
TCENTBy this we know that we are of the truth and can reassure our hearts before him:
T4TWhen we truly love our fellow believers, we can be sure that we are conducting our lives according to the true message. As a result, we will not feel guilty/ashamed when we talk [MTY] to God.
Oversettelsene dine er settet fra den siste sammenligningen du åpnet med «Sammenlign» eller husket; så lenge du ikke har noe sett, blir den første sammenligningen åpnet direkte – fra et bokmerke eller en lenke utenfor nettstedet – settet ditt. Når settet har minst to oversettelser og alle har dette stedet, åpnes sammenligningen uten valgskjema.
Merk oversettelser med en stjerne for å legge dem i favorittene.
Skrift
Tekststørrelse
I begynnelsen var Ordet, og Ordet var hos Gud, og Ordet var Gud
Spillerne vises uten klikk og starter ikke av seg selv; en side med video kontakter youtube.com med en gang. Så lenge innstillingen er på, lastes videoer inn fra YouTube.
Last inn videoer fra
Hvis YouTube ikke svarer, lastes videoen inn fra nettstedets server når det finnes en kopi der.
Tilbakestill innstillinger
Alle innstillinger blir satt tilbake til standardverdiene. Er du sikker?