RmRom RomainsRomerne, chapitrekapittel Épître aux RomainsPaulus’ brev til romerne, chapitrekapittel 3

Oversettelser

« il n’y a point de crainte de Dieu devant leurs yeux »3.18 : Psaume 36. 2.. Ps 36:2

Romerne 3:18 i ulike oversettelser

Norsk bokmål

ONLNT De kommer ikke på den tanken å vise respekt for Gud.”

Engelsk

KJV (66 books) There is no fear of God before their eyes.
AFINT (Exp US) “There is no reverential fear of God before their eyes or in their hearts.”
FBV They don't care about respecting God at all.”
GNV The feare of God is not before their eies.
NMV There is no fear of God-The Father before their eyes.
OJB There is no yirat Shomayim (fear of G-d) before their eyes.
T4T They absolutely refuse to fear/reverence God [SYN]!