1Ma 1. Makabejská1 Makkabeeën, kapitolahoofdstuk První kniha makabejskáHet eerste boek Makkabeeën, kapitolahoofdstuk 1

Vertalingen Vergelijken

nastoupili k moci jeho velmoži, každý na svém území.

1 Makkabeeën 1:8 in verschillende vertalingen

Nederlands

Canisius Zijn vertrouwelingen, die het gebied bestuurden, dat ieder van hen was toegewezen,

Engels

KJV (80 books) And his servants bare rule every one in his place.
DRA [1:9] And his servants made themselves kings every one in his place:
RV And his servants bare rule, each one in his place.
WEB (US, 80 books) Then his servants ruled, each one in his place.