Bar Báruk, kapitola Kniha Báruk, kapitola 4
Tak jako jste se rozhodli Boha opustit,
nyní se k němu vraťte a hledejte ho
s desetinásobným úsilím.
Baruch 4:28 in verschillende vertalingen
Nederlands
Canisius
Zoals ge geneigd waart, af te dwalen van God, Zo beijvert u tienmaal meer, Hem te zoeken;
Engels
KJV (80 books)
For as it was your mind to go astray from God: so, being returned, seek him ten times more.
DRA
For as it was your mind to go astray from God; so when you return again you shall seek him ten times as much.
RV
For as it was your mind to go astray from God: so, return and seek him ten times more.
WEB (US, 80 books)
For as it was your decision to go astray from God, return and seek him ten times more.