Num NumbersNumeri, chapterhoofdstuk Book of NumbersHet boek Numeri, chapterhoofdstuk 4

Vertalingen Vergelijken

This [is] the service of the families of the Gershuni [Exiled Ones], to serve, and for burdens:1Ch 15:2

Numeri 4:24 in verschillende vertalingen

Engels

KJV (66 books) This is the service of the families of the Gershonites, to serve, and for burdens:
ASV This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens:
BSB This is the service of the Gershonite clans regarding work and transport:
DRA This is the office of the family of the Gersonites:
FBV This is how the families of Gershon will serve in terms of working and carrying:
GNV This shall be the seruice of the families of the Gershonites, to serue and to beare.
LSV This [is] the service of the families of the Gershonite, to serve and for burden:
NIV (US) “This is the service of the Gershonite clans in their carrying and their other work:
OJB This is the Avodat Mishpekhot HaGershoni, as relates to service and massa (burden):
Onkelos (Etheridge) This is the service or the family of Gershon, to serve and to carry.
T4T “This is the work that they must do and the things that they must carry when you move to a new location:

Nederlands

Canisius Dit zal de taak zijn van het geslacht der Gersjonieten bij de dienst en bij het vervoer.