Psalmen 150:5 - New Messianic

Psalmen 150:5 in verschillende vertalingen

KJV (66 books) Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.

ASV Praise him with loud cymbals: Praise him with high sounding cymbals.

BSB Praise Him with clashing cymbals; praise Him with resounding cymbals.

DRA Praise him on high sounding cymbals: praise him on cymbals of joy:

FBV Praise him with the clash of cymbals, praise him with really loud cymbals!

GNV Prayse ye him with sounding cymbales: prayse ye him with high sounding cymbales.

JPS Praise Him with the loud-sounding cymbals; praise Him with the clanging cymbals.

LSV Praise Him with cymbals of sounding, || Praise Him with cymbals of shouting.

NASB Praise Him with loud cymbals; Praise Him with resounding cymbals. NASB 2020

NIV (US) praise him with the clash of cymbals, praise him with resounding cymbals.

OJB Hallelu Him upon the clashing cymbals; hallelu Him upon the resounding cymbals.

T4T Praise him by clashing cymbals together; praise him by clashing together very loud cymbals!

WEB (US) Praise him with loud cymbals! Praise him with resounding cymbals!

Canisius Looft Hem met schelle cimbalen, Looft Hem met kletterende bekkens!