1Ch1Krn 1. ParalipomenonI Kronik, kapitolarozdział První kniha ParalipomenonI Księga Kronik, kapitolarozdział 11

Przekłady Porównaj

  • Šamot Charodský;
  • Chelec Pelonský;

I Kronik 11:27 w różnych przekładach

Czeski

BKR Sammot Charodský, Chelez Pelonský,

Polski

UBG Szammot z Harodi, Cheles Pelonita;

Angielski

KJV (66 books) Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,
DRA Sammoth an Arorite, Helles a Phalonite,
GNV Shammoth the Harodite, Helez the Pelonite,
NASB Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite, NASB 2020
NMV Shammah [desolations] the Harori [the mountaineer], Heletz [he has saved] the P’loni [a certain one],
OJB Shammot the Harori, Cheletz the Peloni,
T4T Shammah, from the Harod clan; Helez, from the Pelon clan;