EzrEzd EzdrášEzdrasza, kapitolarozdział Kniha EzdrášKsięga Ezdrasza, kapitolarozdział 2

Przekłady Porównaj

  • synové Gidelovi, synové Gacharovi, synové Reajášovi,

Ezdrasza 2:47 w różnych przekładach

Czeski

BKR Synů Giddel, synů Gachar, synů Reaia,

Polski

UBG Synów Giddela, synów Gachara, synów Reajasza;

Angielski

KJV (66 books) The children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah,
BSB the descendants of Giddel, the descendants of Gahar, the descendants of Reaiah,
DRA The children of Gaddel, the children of Gaher, the children of Raaia,
FBV Giddel, Gahar, Reaiah,
GNV The sonnes of Giddel, the sonnes of Gahar, the sonnes of Reaiah,
LSV sons of Giddel, sons of Gahar, sons of Reaiah,
NASB the sons of Giddel, the sons of Gahar, the sons of Reaiah, NASB 2020
NMV The children of Giddel [very great], the children of Gachar [hiding place], the children of Re’ayah [Yehovah has seen],
OJB The Bnei Giddel, the Bnei Gachar, the Bnei Reayah,